Classic tandoor-baked naan brushed with butter